[더블린 사람들] 영문판.
1914년 런던에서 출판되었다. 작가가 22세에 집필을 시작하여 23세인 1905년경에 이미 대부분 완성하였으나 출판사와의 분쟁으로 출판이 늦어졌다. 수록된 작품은 모두 15편으로, 작가의 고향인 더블린의 환경과 그 곳에 사는 사람들의 생활, 감정, 지성, 종교, 정치 등의 마비 상태를 예리하게 관찰하여 냉엄한 자연주의적인 필치로 묘사하였다. 그 중 가장 우수한 것으로 마지막에 수록된 단편 [죽은 사람들]이 손꼽히며, 그 끝부분에서는 이른바 ‘의식의 흐름’이라는 기법이 시도되었다.