역자 : 정정호 서울대학교 영어교육과를 졸업하고 대학원에서 영문학 석사를 마친 뒤 미국 위스콘신(밀워키) 대학교에서 영문학 박사학위를 받았다. 영국 리즈 대학교 연구교수와 호주 그리피스 대학교의 방문교수를 지냈고, 현재는 중앙대학교 영어영문학과 교수로 있다. 영어영문학회 부회장, 문학과 환경 학회장, 국제PEN클럽 한국본부 전무이사를 역임했고, 현재는 국제비교문학회 부회장과 2010년 대구 세계 비교문학대회 조직위원장과 계간 『비평』의 편집위원을 맡고 있다. 서기원의 소설 『이조백자 마리아 상』을 영역했으며 국내 번역서로는 『세상 위의 세상들: P. B. 셸리의 시선집』 등 다수가 있다. 역자 : 이소영 서울대학교 영어교육과를 졸업하고 미국 위스콘신(밀워키) 대학교에서 영문학 석사학위를 받았다. 경희대, 고려대, 중앙대, 한양대 강사로 활동했으며 지금까지 『테헤란에서 롤리타를 읽다』와 같은 10여 권의 번역서를 출간했고, 가장 최근 것으로는 에이즈 환자를 위한 단편모음집 『내 인생, 단 하나뿐인 이야기』(나딘 고디머 편)이 있다 역자 : 정혜연 려대학교 영어영문학과를 졸업하고 대학원에서 석사를 받은 후 미국 벤더빌트 대학교에서 미국 문학으로 석?박사 학위를 받았다. 1999년 코리아타임스가 주최한 한국문학 번역상을 수상했으며, 역서로는 『거지 오페라』(공역) 『현대미국문화의 이해』(공역) 등이 있다. 고려대, 숙명여대, 중앙대 강사를 거쳐 지금은 성균관 대학교 영어영문학과 BK 박사후 연구원으로 일하고 있다. 역자 : 정혜진 서울대학교 불어교육과(영문학 부전공)를 졸업하고 대학원에서 비교문학 과정을 수료했다. 1999년 코리아타임스가 주최한 한국문학 단편부문 번역상을 수상했고 한국번역원의 번역기금을 받아 전경린의 소설 『난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네』를 영역했다. 코리아타임스 문화부 기자로 생활했고 이후 미국 캘리포니아 주립대학(UCLA)에서 영화학으로 석사학위를 받았고 현재는 캘리포니아 주립대학교(산타 바바라)에서 영화학 박사과정을 밟으면서 학부에서 영화이론 및 문학과 영화 등의 과목을 가르치고 있다.
Stories and Poems for Extremely Intelligent Children of All Ages 봄 Stories 기묘한 이야기_길버트 키스 체스터톤 코뿔소 가죽_루디야드 키플링 거울_라프카디오 헌 보완물_에밀 졸라 Poems 사람의 사계절_존 키츠 바람을 노래함_토머스 러브 피콕 바람과 비_윌리엄 셰익스피어 엉겅퀴를 먹은 당나귀_이솝 3월 바람의 노래_윌리엄 모리스 악기_엘리자베스 배럿 브라우닝 밤의 작은 새들_스티븐 크레인 여행을 떠나는 아이가 있었네_월트 휘트먼 올빼미와 고양이_에드워드 리어 오래된 5월의 노래_작가 미상 나에게 더 이상 고향은 없네_로버트 루이스 스티븐슨 푸른 잔디_작가 미상 즐겁게 올라가고 즐겁게 내려오라_작가 미상 여기 우리는 피리를 불며 오네_작가 미상 어이, 아니야 아냐!_작가 미상 나에겐 작은 견과나무가 있었지_작가 미상 링컨셔 주의 밀렵꾼_작가 미상 요정들_윌리엄 앨링엄 진하고 걸쭉한 맛있는 수프_루이스 캐럴 여름 Stories 황금 강의 왕_존 러스킨 병 속의 도깨비_로버트 루이스 스티븐슨 유려한 로켓 불꽃_오스카 와일드 테네시 주의 저널리즘_마크 트웨인 리키-티키-타비_루디야드 키플링 데이비드 삼촌의 터무니없는 이야기_캐서린 싱클레어 거위 치는 소녀_그림 형제 피오리몬드 공주의 목걸이_앨저넌 찰스 스윈번 신부, 옐로우 스카이에 오다_스티븐 크레인 험프티 덤프티_루이스 캐럴 Poems 점블리 사람들_에드워드 리어 사냥하기 좋은 수사슴_존 데이비슨 돼지 이야기_루이스 캐럴 불같이 붉은 꼬리를 가진 공작새를 보았네_작가 미상 눈이 하얗게 덮힌 들판의 겨울_루이스 캐럴 나르키소스를 위한 메아리의 탄식_벤 존슨 숲으로 난 길_루디야드 키플링 울부짖는 미친 톰_작가 미상 미친 정원사의 노래_루이스 캐럴 디나스 보어의 전쟁 노래_토머스 러브 피콕 여우와 고슴도치_이솝 8월_앨저넌 찰스 스윈번 용기-봉기-보의 사랑 노래_에드워드 리어 까마귀와 물주전자_이솝 가을 Stories 가짜 거북이 이야기_루이스 캐럴 소어 다리 사건_아서 코난 도일 봄의 연인과 가을의 연인_라프카디오 헌 페더탑: 교훈적인 이야기_나사니엘 호손 세 이방인_토머스 하디 사람에게는 어느 정도의 땅이 필요할까?_레오 톨스토이 페르시아 사람 알리의 이야기_아라비안나이트 찬가_사키 웨이크필드_나사니엘 호손 Poems 물 위를 떠다니는 노인_에드워드 리어 야생의 숲_작가 미상 도깨비 시장_크리스티나 로세티 작별_앨저넌 찰스 스윈번 조용하지 않은 무덤_작가 미상 가을_존 클레어 이것이 왕국으로 들어가는 열쇠라네_작가 미상 반짝이는 코를 가진 소년 동_에드워드 리어 이제 그만 울어요, 슬픈 샘들이여_작가 미상 좀더 빨리 걷지 않을래?_루이스 캐럴 두 개의 항아리_이솝 나는 한 처녀를 사랑했다네_조지 위더 광채가 성벽 위로 떨어지네_앨프레드 테니슨 우리 두 번 다시 배회하지 말아요_조지 고든 바이런 장난치는 독수리들_월트 휘트먼 11월_로버트 브리지스 술을 권하는 노래_존 스틸 사랑은 제 갈 길을 찾아가리라_작가 미상 내 고양이 제프리_크리스토퍼 스마트 하얀 섬_로버트 헤릭 죽음과 큐피드_이솝 누가 바람을 보았을까요?_크리스티나 로세티 겨울 Stories 빨간 구두_한스 크리스티안 안데르센 신호원_찰스 디킨스 오를라_기 드 모파상 윌리엄 윌슨_에드거 앨런 포 만령제_이디스 워튼 데이비슨의 눈과 관련된 놀라운 사건_H. G. 웰스 마녀의 빵_오 헨리 승리한 사랑의 노래_이반 투르게네프 어둠 속에서_에디스 네스빗 종탑_허먼 멜빌 스페이드 퀸_알렉산드르 푸쉬킨 코_니콜라이 고골 Poems 흥겨운 노랫소리_윌리엄 셰익스피어 불어라 불어 그대 겨울 바람아_윌리엄 셰익스피어 숲속의 만가_조지 메러디스 까마귀-토머스 러벌 베도스 겨울 소네트_크리스티나 로세티 은 백조의 노래_올랜도 기번스 패트릭 스펜스 경_작가 미상 독수리-앨프레드 테니슨 불길한 전조-허먼 멜빌 오소리-존 클레어 바다코끼리와 목수-루이스 캐럴 겨울 사자_윌리엄 셰익스피어 악몽_윌리엄 슈웽크 길버트 커코넬의 헬렌_작가 미상 나는 작은 담장 있는 정원을 알고 있네_윌리엄 모리스 눈송이_헨리 워즈워스 롱펠로 수양버들의 껍질을 벗기며_존 클레어 폭설_랠프 월도 에머슨 애가 -토머스 러벌 베도스 마리아나- 앨프레드 테니슨 늙은 유령-토머스 러벌 베도스 슬픔- 오브리 드 베르 소리없이 참아내는 거미-월트 휘트먼 노래_크리스티나 로세티 밤_윌리엄 블레이크 눈보라_존 클레어 런던의 눈_로버트 브리지스 노파_로버트 헤릭 주문_존 드라이든 유령을 부르는 사람- 토머스 러벌 베도스 오르막길-크리스티나 로세티 크라켄- 앨프레드 테니슨 루크 하버갈-에드윈 알링턴 로빈슨 두 정령-퍼시 비시 셸리