역주자 조혜란(趙惠蘭)은 이화여자대학교 국문학과를 졸업하고 동 대학원에서 문학박사학위를 받았으며, 현재 이화여대 한국문화연구원 연구교수로 재직 중이다. 고전소설이 지닌 미학적 특징을 고찰하고 고전 작품을 여성적 시각에서 읽는 작업에 매력을 느끼며 동시에 고전문학을 대중화하는 일 역시 중요하다고 생각한다. 현재는 국문장편소설의 서사 세계를 밝히는 데 주력하고 있다. 대표적인 논문으로는 ？『삼한습유』 연구？, ？소현성록 연작의 서술과 서사적 지향에 대한 연구？, ？삼대록계 국문장편소설에 나타난 추모 연구？ 등이 있으며 『옛소설에 빠지다』와 같은 저서와 『삼한습유 역주』와 같은 번역서들이 있다. 역주자 정선희(鄭善姬)는 이화여자대학교 국문학과를 졸업하고 동 대학원에서 문학박사학위를 받았으며, 이화여대 한국문화연구원 연구원, 국문학과 강의전담교수를 거쳐 현재는 국어문화원 연구원으로 재직 중이다. 국문장편고전소설의 인물형상과 서술시각, 작품에서 드러나는 여성들의 생활과 문화 등에 대해 탐구하고 있으며, 고전소설의 현대역과 주해 연구에 지속적인 관심을 갖고 있다. 저서로 『19세기 소설작가 목태림 문학 연구』 등이 있고, 논문으로는 ？삼대록계 국문장편소설에 나타난 상례 서술의 변모양상과 그 의미？, ？17세기 후반 국문장편소설의 딸 형상화와 의미？, ？『소현성록』에서 드러나는 남편들의 폭력성과 서술시각？등이 있다. 역주자 허순우(許珣宇)는 이화여자대학교 국어국문학과를 졸업하고 동 대학원에서 박사 학위를 받았다. 현재 이화여자대학교 등에서 강의를 하고 있으며 국문장편소설에 관한 연구 논문으로는 ？현몽쌍룡기 연작 연구？, ？현몽쌍룡기 연작의 소현성록 연작 수용 양상과 서술시각？ 등이 있다. 역주자 최수현(崔洙鉉)은 이화여자대학교 국어국문학과를 졸업하고 동 대학원에서 박사 학위를 받았다. 국문 장편소설의 여성인물과 서술시각에 관심을 가지고 공부하고 있으며, 논문으로 ？임씨삼대록 여성인물 연구？, ？보은기우록의 구성과 갈등구조 연구？ 등이 있다.
