이 책은 초등학교 국어를 지도하는데에 있어서 애들이 어려워하는 용어 즉 외래어와 외국어를 모두 모아 가려 뽑았습니다. 우리 글 중에 수도 없이 많이 나타나는 외래어, 영어중에서 특히 초등학교 국어 전 교과서 내에서 등장하는 단어를 가려내어 처음 초등학생들이 학습하는데 좀 더 편리함을 주려 하였습니다. 이책은 전자책만으로 출간되었으며 학년별 외래어, 영어단어를 알고리즘을 통한 방법으로 추출하여 정리했습니다. 초등학생을 지도하는 선생님이나 부모님들에게 좀 더 작은 보탬이라도 되었으며 하는 바램입니다.