저자 : 에밀 파게Emile Faguet(1847~1916)
19세기를 대표하는 프랑스의 인문학자. 소르본대학의 교수로 코르네유, 라퐁텐, 볼테르, 플로베르, 루소 등 많은 프랑스의 뛰어난 문학가와 철학자의 글과 생애를 연구하였다. 그는 일반 명제나 전문적 연구보다는 개인, 개인의 예술가적 기질보다는 사상에 주목했다. 파게의 목표는 작품을 통해 나타나는 정신을 해설하는 것이었는데, 하나의 정신을 구성하고, 그 구조를 묘사하고, 그 본질적 기능을 식별하는 데 누구보다 탁월했다는 평가를 받는다. 평생 인문학에 헌신한 그는 당대 누구보다도 성실하고 뛰어난 평론가로 인정받았고, 프랑스 학술의 전통과 역사를 대표하는 아카데미 프랑세즈의 정회원 사십 인 중 한 명이 되었다. 지은 책으로 『16, 17, 18, 19세기의 문학 연구, 『19세기의 정치가와 모럴리스트』, 『몽테스키외, 볼테르와 루소의 비교 정치』 등이 있다.
역자 : 최성웅
한국에서 국어국문학을 전공하다가 프랑스로 떠나 파리 3대학에서 불문학과 독문학을 공부하였다. 현재는 프랑스어와 독일어 통번역가로 일하며, 학습협동조합 ‘가장자리’에서 프랑스어를 가르친다. 『KBS 스페셜』의 프랑스어 영상을 번역한 바 있고, 옮긴 책으로 『창조적 사진 전략』, 『폴, 행복을 찾아서』, 『돌아온 검은 고양이 네로』 등이 있다. 누구나 무료로 배울 수 있는 프랑스어 학습 카페(cafe.naver.com/pasdequoi)를 운영하고 있다.