역자 : 박진희
가톨릭대에서 국문학을 전공하고 출판사와 잡지사에서 근무했다. 게이오대에서 일본어를, 동경외대 대학원에서 일본문화(지역문화 연구와 일본 전공)를 공부하고 돌아와 현재는 일본어 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로『사이코패스, 정상의 가면을 쓴 사람들』,『살아간다는 것을 사랑한다는 것』,『나이 든 부모를 사랑할 수 있습니까』,『아이에게 맡겨라』,『표현의 달인』등이 있고, 지은 책으로는 에세이집『나른한 오후의 마들렌』과 일본에서 출간한『한류스타와 한국어』,『홀로 떠나는 한국 여행과 회화』가 있다.
프롤로그
제1부
01 남들과 다르다는 두려움
착한 아이 | 행복만이 가득했던 나날 | 남편이 지키고 싶었던 것
02 다운증후군 료타가 가르쳐준 것
축하인사 없는 출산 | 1천 명 중 한 명, 다운증후군 | 당신이 기르지 않아도 돼 | 비교는 싫어 | 함께 따낸 1등 | 료타가 사랑받는 세 가지 약속 | 료타는 아픈 거야?? | 눈물의 졸업식
03 남편과의 이별, 전하지 못한 말
꿈에 그리던 도쿄 진출 | 아빠, 정말 미워! | 내 안에 살아 있는 그
04 죽고 싶으면 죽어도 돼
치사율 50%의 대동맥해리 | 더 이상 내 발로 걸을 수 없다니 | 2억 퍼센트 괜찮아 | 다시 태어난 나 | 내가 찾고 있었던 말
05 모든 것을 기회로 바꾼 날
사람들 앞에 서다 | 실망과 아쉬움을 남긴 첫 강연 | 딸의 회사에 입사 | 살아서 다행이야 | 인생은 필연의 연속
료타의 성장일기
Vol. 1 첫 월급날 | Vol. 2 슈퍼 료타맨 | Vol. 3 디지털시계 최고 | Vol. 4 예쁜 날과 미운 날
제2부
06 ‘하드’는 변하지 않아도 ‘하트’는 변할 수 있다
어린이용 의자에서 라면을 먹다 | 걷지 못하는 건 장애가 아니다 | 유니버설 매너 | 마법의 한마디
07 사람들 앞에 나설 수 있게 되기까지
기회를 살리다 | 연습, 그리고 또 연습 | 겸허함을 잃지 않기 | 24시간 안에 되짚어보기 | 분위기를 살리는 일석이조의 표정
08 돌고 돌아 미얀마
계기가 기회로 | 일상과 윤회전생 | 료타는 히어로 | 예의 없는 이유 | 유니버설 매너가 필요 없는 나라 | 기도하는 아침
09 언젠가 아름다워질 오늘에
불행과 절망은 다르다 | 인기는 알 수 없는 것 | 생각이 바뀌면 결과가 변한다 | 재검토 = 바람 이루기 | 감사하는 마음이 나를 강하게 만든다 | 즐거워서 웃는 게 아니라 웃으니까 즐겁다
에필로그
엄마와 딸의 편지
엄마가 딸에게 보내는 편지 | 딸이 엄마에게 보내는 편지
