도서소개
저자소개
역자소개
김경오(봄)
반짝반짝 새내기 번역가. 대학에서 일본지역학과 영문학을 공부하며 수많은 단어의 바다에서 고민하고 말의 무게를 재는 것에 큰 재미를 느껴 번역의 세계에 첫발을 내디뎠다. 역서로는 《컵 속에 채소 키우기》가 있다.
주현진(여름)
대학에서 일본학을 공부했다. 학창 시절 친구에게 시집을 번역해 주며 품었던 꿈을 이루기 위해 번역가의 길로 들어섰다. 지금 여기 깨어있는 행복한 번역가가 되기 위해 오늘도 번역에 매진하고 있다.
강경희(가을)
대학에서 교육학과 일본어를 공부했다. 번역자 및 외서 기획자로서 재미있고 의미 있는 책을 소개하려 힘쓰고 있다. 마음과 마음, 세상과 세상을 잇는 징검다리 번역가가 되고 싶다.
하나(겨울)
자연과 동물을 사랑하며 ‘작은 생활’을 꿈꾸는 번역가. 많은 사람에게 조금이나마 힘이 되고 행복을 주는 좋은 책을 옮기고 싶다.
목차소개
봄
봄이 오기 전날 밤
어느 봄날 아침
골동품 가게에 찾아온 봄
여름
초여름의 기묘한 이야기
어느 여름
바다 소년
가을
가을이 왔습니다
가을의 약속
소년과 가을날
겨울
겨울 나비
눈 위의 무도회
겨울나무와 휘파람새