잉카의 세계를 알다

저자 기무라 히데오(木村秀雄)
도쿄대학 대학원 종합문화연구과 교수. 1950년생. 1975년 도쿄대학 교양학부 졸업. 82년 동 대학 대학원 사회학연구과 문화인류학 전공과정 및 박사과정 단위 취득 후 만기 퇴학. 78~81년 국제협력사업단 청년해외협력대원(볼리비아 국립인류학연구소 연구원). 전문분야는 인류학, 라틴아메리카 연구, 인간의 안전보장 연구. 저서로 『공명하는 신화―현대 아마조니아의 이야기 세계(響きあう神話―現代アマゾニアの物語世界)』(세계사상사), 『물의 나라의 노래(水の?の歌)』(도쿄대학출판회) 등이 있다.

저자 다카노 준(高野潤)
사진가. 1947년 니가타 현 출생. 사진학교 졸업 후, 1973년부터 페루와 볼리비아를 비롯한 안데스와 아마존을 매년 방문하고 있다. 저서로 『잉카를 걷다(インカを?く)』(이와나미 신서 컬러판), 『대지와 사람을 찍다―안데스를 걸어가면서(大地と人を撮る―アンデスを?きつづけて)』(이와나미주니어 신서 컬러판), 『마추픽추(マチュピチュ)』, 『잉카 제국―대가도를 가다(インカ帝?―大街道を行く)』, 『신대륙이 낳은 먹을거리(新大陸が生んだ食物)』(이상 주코 신서 컬러판), 『잉카의 식탁(インカの食卓)』(헤이본샤), 『아마존 숲의 모습(アマゾン 森の貌)』(신초샤) 등이 있다.

번역 남지연
인문학을 사랑하는 일본어 번역가. 한국외국어대학교 일본어과를 졸업하고 출판사에서 편집자로 재직하다 어린 시절부터 꿈이었던 프리랜서 번역가의 길에 들어섰다. 번역을 통해 외국의 유용한 정보와 지식을 국내 독자들에게 전달하는 데 보람을 느낀다. 독자들의 삶을 풍요롭게 하는 데 도움을 줄 수 있는 양질의 번역을 위해 오늘도 책을 읽으며 새로운 지식을 탐구하는 중이다. 특히 동서양 역사에 관심이 많으며 존경하는 인물은 제갈량. 옮긴 책으로는 『도감 무기 갑옷 투구』 등이 있다.