중국 5대 소설 수호전 • 금병매 • 홍루몽 편

들어가며

『수호전』 편 - 108성, 줄줄이 이어지는 서사 세계
1. 개막은 작품의 스타로부터 - 노지심, 임충 등장
2. 만남이 만남을 이끄는 장치 구조 - 황니강 대작전
3. ‘악녀는 죽어야 한다’는 양산박의 윤리관
- 염파석 살해, 무송 이야기
4. 통쾌하기 그지없는, ‘양산박 군단’ 집결 - 강주 난입
5. 무법자 익살꾼, 「흑선풍」 이규 - 독룡강 전투, 마법 대결
6. 지도자의 교체가 의미하는 바는 - 조개의 죽음
7. 송강의 ‘충의’와 북송 말엽이라는 시대 - 양산박 집결, 연청의 활약
8. 산산이 흩어져 땅속으로 돌아가는 108성 - 호걸들의 퇴장

『금병매』 편 - 미궁의 ‘작자’와 뒤집힌 악몽
1. ‘수호전’으로부터의 갈림길 - 무대 살인과 살아남은 ‘악의 꽃’
2. 서문씨 집안의 여인들 - 반금련의 밀통 사건
3. ‘축제적 일상’의 리얼리즘 - 이병아의 등장
4. 끝없는 욕망의 광연 - 관가의 탄생과 인도의 미약
5. 팽창했다 꺼져가는 명말의 사회 정황 - 잇단 죽음의 결말
6. 축소 재생산과 ‘검은 신화’의 종말 - 춘매에 의한 종결

『홍루몽』편 - 「미소년의 정원」의 급진주의
1. 또 하나의 ‘역전’ - 경환선녀의 몽환경
2. 거대한 ‘집’과 여자들의 ‘정치’ - 왕희봉의 활약과 대관원의 조영
3. 미소녀들이 살았던 ‘시간’ - 임대옥의 장화
4. 귀족적 미의식과 청대라는 시대 - 이야기를 물들이는 문물
5. 추악함의 리얼리티 - 가씨 집안 몰락의 징조
6. 조설근이 목표로 했던 ‘밀도’ - 또 한 명의 ‘가보옥’’

저자 후기
역자 후기
『수호전』 매회의 표제 총목록
『금병매』 매회의 표제 총목록
『홍루몽』 매회의 표제 총목록
주요 참고문헌(번역 대본과 번역본)