종교/역학 > 불교
금강경. 金剛經 . The Book of The Diamond Sutra (Chin- Kang-Ching) or Prajna- Paramita, by Unknown
불교의 금강경을 중국어의 금강경을 영어로 번역한 것.
Title: The Diamond Sutra (Chin- Kang- Ching) or Prajna- Paramita
Author: Unknown
Translator: William Gemmell and Kumarajiva
Language: English
금강경
THE
DIAMOND SUTRA
(CHIN- KANG- CHING) OR PRAJNA- PARAMITA
TRANSLATED FROM THE CHINESE
WITH AN INTRODUCTION AND NOTES BY
WILLIAM GEMMELL
LONDON
KEGAN PAUL, TRENCH, TR?BNER & CO., LTD.
BROADWAY HOUSE, 68?74 CARTER LANE, E.C.
1912
금강경 金剛經 . 인도에서 2세기에 성립된 공空사상의 기초가 되는 반야경전. 불경 . 금강반야바라밀경 ·금강반야경이라고도함. 인도 사위국을 배경으로 제자 수보리를위하여 설한 경전으로, 한곳에 집착하여 마음을 내지 말고 항상 머무르지 않는 마음을일으키고, 모양으로 부처를 보지 말고 진리로서 존경하며, 모든 모습은 모양이 없으며이렇게 본다면 곧 진리인 여래를 보게 된다고 함. 중국에서도 구마라습鳩摩羅什에 의해 번역서가 나옴. 이 경은 산스크리트 원본도 현존하며 한역 6가지 외에 서장역도 있으며 최근에는 영어 ·독일어 ·프랑스어 등으로도 번역되어 알려진 경전이다.