저자 윌리엄 트레버 William Trevor
1928년 5월 24일 아일랜드 코크 카운티 미첼스타운에서 태어났다. 트리니티대학교에 진학해 역사학을 전공했고, 졸업한 뒤에는 역사 교사로 재직하며 트레버 콕스라는 이름의 조각가로 활동하다가 1954년 영국으로 이주했다. 미술 교사로 일하며 조각 작업을 이어가던 중 글쓰기로 관심을 옮겨 작품을 발표하기 시작했다. 1958년 첫 소설 『행동 규범』을 출간했다. 1964년 발표한 두번째 소설 『동창생들』로 평단과 대중의 호평을 얻고 호손덴상을 수상한 뒤, 거처를 영국 남서부의 데번으로 옮기고 전업 작가의 길에 들어섰다. 이후 왕성한 작품활동을 이어가 단편소설과 장편소설 및 희곡, 논픽션, 아동문학 등 백 편이 넘는 작품을 발표했다. 휫브레드상, 오헨리상, 래넌상, 왕립문화협회상, 데이비드 코언 상, 아이리시 펜 상 등 다양한 문학상을 받았고 부커상 후보에 수차례 올랐으며 생전에 유력한 노벨문학상 후보로 거론되었다. 1977년 대영제국 커맨더 훈장(CBE)을 수훈했고 2002년 명예 기사 작위(KBE)를 받았다. 2016년 11월, 88세를 일기로 영면했다.
『펠리시아의 여정』은 1994년 발표한 트레버의 대표 장편소설로, 소외되고 상처 입은 이들을 바라보는 작가의 온정어린 시선, 인간과 삶에 대한 깊은 공감과 연민이 녹아든 작품이다. 출간된 해 휫브레드상을 수상하고 〈선데이 익스프레스〉 올해의 책으로 선정되었으며, 동명의 영화로도 제작되었다.
옮긴이 박찬원
연세대학교와 동 대학원에서 불문학을 공부하고 이화여자대학교 통번역대학원에서 한영번역을 전공했다. 현재 전문번역가로 활동중이다. 옮긴 책으로 『지킬 박사와 하이드』 『벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다』 『프레니와 주이』 『작은 것들의 신』 『나는 말랄라』 등이 있다.
