조지 손더스 George Saunders
열한 권의 책을 발표한 소설가. 뉴욕 타임스 베스트셀러 1위를 차지한 작가이기도 하다. 논픽션 『빗속 호수에서의 수영A Swim in a Pond in the Rain』과, 맨부커상을 수상한 장편소설 『바르도의 링컨』, 전미도서상 최종 후보에 오른 소설집 『12월 10일』, 산문집 『우둔한 메가폰The Braindead Megaphone』, 평단의 극찬을 받은 소설집 『악화일로를 걷는 내전의 땅CivilWarLand in Bad Decline』 『패스토럴리아Pastoralia』 『설득의 나라에서In Persuasion Nation』 등을 발표했다. 현재 시러큐스대학교에서 문예창작학 교수로 재직중이다.
첼시 카디널 Chelsea Cardinal
디자인, 일러스트레이션, 패션 등 다양한 매체를 오가며 작업하는 아티스트. 캐나다 대초원에서 자란 그녀는 현재 브루클린에서 살고 있다. 다음 생을 스스로 선택할 수 있다면 여우로 살고 싶다고 한다.
옮긴이 민은영
고려대학교 영어교육과를 졸업하고 이화여자대학교 통역번역대학원에서 석사학위를 받았다. 현재 전문 번역가로 활동중이며 『미국식 결혼』 『사랑의 역사』 『어두운 숲』 『거지 소녀』 『곰』 『프라이데이 블랙』 『아일린』 『내 휴식과 이완의 해』 『그녀 손안의 죽음』 『마블러스 웨이즈의 일 년』 『안데르센 교수의 밤』 『에논』 『친구 사이』 『불륜』 『존 치버의 편지』 『어떤 날들』 『그의 옛 연인』 『여름의 끝』 『칠드런 액트』 등을 우리말로 옮겼다.