영어고전137 아서 코난 도일의 잃어버린 세계

셜록 홈즈(Sherlock Holmes)의 작가 코난 도일이 SF를 썼다구?! : 아서 코난 도일은 주홍색 연구(A Study in Scarlet)(1887)부터 셜록 홈즈의 사건집(The Case-Book of Sherlock Holmes)(1927)까지 총 9권(4편의 장편과 5편의 단편집)을 집필하는 기간에도 다양한 장르의 소설(Novels), 시(War poetry), 논픽션(Nonfiction), 대본(Playwright) 등을 집필한 다작 작가입니다. 그의 작품 중에 가장 유명한 캐릭터는 단연 셜록 홈즈(Sherlock Holmes)이지만, 두 번째를 꼽으라면 동물학자(zoologist) 조지 에드워드 챌린저 교수(Professor George Edward Challenger)가 거론되며, 1912년부터 1929년까지 총 5편의 SF 시리즈에서 맹활약하였습니다. 그러나 작품 간의 간격이 길고, 단편이 많아 셜록 홈즈만큼의 인기는 모으지 못했다는……. 잃어버린 세계(The Lost World by Arthur Conan Doyle)(1912)는 ‘챌린저 교수(Professor Challenger)가 최초로 등장한 SF소설’로 1912년 4월부터 11월까지 스트랜드 매거진(Strand Magazine)에 연재되었습니다. 지구상 어딘가에 선사시대의 공룡과 원주민이 아직까지도 인류와 함께 공존하고 있다는 발상은 비록 코난 도일이 최초는 아니었으나, 대중들의 큰 관심을 불러 모았으며, 이후 수많은 SF 작가와 영화감독에게 큰 영감을 선사하였습니다. 특히 아마존에서 런던까지 옮겨온 익룡(Pterodactylus)의 탈주는 공룡 영화의 대표적인 클리셰(cliche) 아니겠습니까? 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B

지구 어디엔가 선사시대(prehistoric)의 공룡이 살고 있다면?! : 번외적으로 지구 어디엔가 선사시대(prehistoric)의 동물이 살고 있다는 발상은 프랑스 작가 쥘 베른(Jules Verne)(1828~1905)의 지구 속 여행(Voyage au centre de la Terre)(1864)에서 최초로 제시한 바 있습니다. 주인공 악셀(Axel)의 시점으로 진행되는 작품에는 저명한 광물학자 리덴브로크 교수(Lidenbrock)와 가이드 한스(Hans Bjelke)란 익숙한 조합이 등장하지요. 2008년 개봉한 할리우드 영화 잃어버린 세계를 찾아서(Journey to the Center of the Earth)(2008)는 쥘 베른의 지구 속 여행(Voyage au centre de la Terre)(1864)을 원작으로 한 영화입니다만, 국내에 번안된 제목은 코난 도일의 소설을 차용해 혼란스럽네요;; 쥘 베른 외에도 러시아 지질학자 블라디미르 오브루체프(Vladimir Obruchev)(1863~1956)의 플루토니아(Plutonia)(1915), 타잔(Tarzan of the Apes)과 화성의 존 카터(John Carter of Mars)로 유명한 미국 작가 에드거 라이스 버로스(Edgar Rice Burroughs)(1875~1950)의 시간을 잊은 땅(The Land That Time Forgot)(1916) 등이 각기 다른 개성의 잃어버린 세계(The Lost World)를 묘사한 바 있습니다.

영화 쥬라기 공원(Jurassic Park)과 로스트 랜드 : 공룡 왕국(Land of the Lost and Lost)(2009) : 세계적으로 히트한 마이클 크라이튼(Michael Crichton) 원작의 영화 쥬라기 공원(Jurassic Park) 시리즈 2탄 잃어버린 세계(The Lost World)(1997)는 바로 코난 도일의 소설 제목을 오마주한 것입니다. 넷플릭스에서 시청 가능. 2009년 개봉한 어드벤처 코미디 영화 로스트 랜드 : 공룡 왕국(Land of the Lost and Lost)(2009)의 원제 또한 잃어버린 세계(The Lost World)를 변주한 것으로 고생물학자, 시간 왜곡, 공룡이란 흥미로운 조합을 선보입니다. 넷플릭스에서 시청 가능.

조지 에드워드 챌린저 교수(Professor George Edward Challenger) 시리즈에 등장한 작가의 지인들?! : 세계에서 가장 유명한 형사와 조수 페어, 셜록 홈즈와 왓슨의 실제 모델을 추측하는 것은 셜록키언의 즐거움 중에 하나일 것입니다. 작가가 공식적으로 밝힌 바는 없으나, 챌린저 교수(Professor Challenger) 시리즈의 첫 편 잃어버린 세계(The Lost World by Arthur Conan Doyle)(1912)에 등장하는 캐릭터 중 작가의 지인일 것으로 추정되는 이들이 있습니다. 데일리 가제트(Daily Gazette)의 기자 에드워드 D. 말론(Edward D. Malone) : 프랑스 출신의 영국 언론인 에드먼드 딘 모렐(Edmund Dene Morel)(1873~1924). 이름만 봐도 무척이나 흡사하죠? 탐험가 존 록스턴 경(Lord John Roxton) : 영국 외교관 출신의 아일랜드 인권운동가 로저 데이비드 케이스먼트(Roger David Casement)(1864~1916). 소설에서 존 록스턴 경은 챌린저 교수를 전적으로 지원하는 후원가이자 탐험가로, 아마존 일대에서 수많은 노예상(slavers)을 학살한 인권 운동가로 묘사됩니다. 에드먼드 딘 모렐(Edmund Dene Morel)(1873~1924)과 로저 데이비드 케이스먼트(Roger David Casement)(1864~1916)는 벨기에를 비롯한 유럽 강대국의 아프리카 식민지배에 대해 고발하는 콩고 개혁 협회(Congo Reform Association)(1904~1913)를 주도하였으며, 당대의 유럽 지성인에게 큰 충격과 자성을 불러일으켰습니다. 작가 아서 코난 도일 또한 콩고 개혁 협회(Congo Reform Association)를 적극 지지하며 교분을 쌓았습니다. 로저 케이스먼트는 1912년 외교관직에서 사퇴하였으며, 이후 아일랜드의 독립 운동에 앞장서다 반역죄와 간첩 혐의로 교수대에 올라 생애를 마감하였습니다.

아서 코난 도일이 런던에서 전 세계를 여행한 방법은? : 코난 도일은 작가 활동을 하며, 영국 런던을 크게 벗어나지 않았으나 왕립지리학회(Royal Geographical Society)가 주관하는 탐험가들의 설명회와 전시회에 적극 참가하며 해외의 이국적인 풍광과 식생에 대해 손쉽게 조사할 수 있었습니다. 특히 당대 최고의 명성을 떨치는 ‘셜록 홈즈의 작가’인 덕분에, 탐험가들의 조언과 협조를 구하기도 어렵지 않았을 것입니다. 코난 도일은 독일 출신의 영국 탐험가 로버트 헤르만 숌부르크(Robert Hermann Schomburgk)(1804~1865)의 보고서를 비롯해 왕립지리학회(Royal Geographical Society)의 다양한 자료를 섭렵하였으며, 호라이마 산(Mount Roraima)을 등정하고 돌아온 에버라드 임 트룬(Sir Everard Ferdinand im Thurn)(1852~1932)과 잃어버린 도시 Z를 탐험하다 실종된 퍼시 해리슨 포싯(Percy Harrison Fawcett DSO)(1867~1925?)에게서 큰 영감을 얻었습니다.

1884년 12월 14일 호라이마 산(Mount Roraima)을 등정하고 로마니아 산의 첫 등정(The Ascent of Mount Roraima)(1885)을 집필한 에버라드 임 트룬(Sir Everard Ferdinand im Thurn)(1852~1932)은 당대 영국의 학계에 큰 화제를 불러 모았습니다. 호라이마 산(Mount Roraima)은 남미 베네수엘라, 브라질, 가이아나 3개국의 국경에 걸친 해발 2,810미터의 산으로, 전 세계적으로 희귀한 테이블 산(Tepui)으로, 로마니아 산의 첫 등정(The Ascent of Mount Roraima)(1885)에 묘사된 풍광과 기암괴석의 자태는 확실히 독특하지요!

퍼시 해리슨 포싯(Percy Harrison Fawcett DSO)(1867~1925?)은 볼리비아와 브라질의 접경지역에 위치한 노엘 캠프 메르카도 국립공원(Parque Nacional Noel Kempff Mercado)의 환차카 고원(Huanchaca Plateau)을 수차례 원정한 인물로, 1911년 왕립지리학회(Royal Geographical Society)에서 발표할 당시 언급한 ‘원인을 알 수 없는 괴물의 흔적’(monstrous tracks of unknown origin)은 강연에 참석한 코난 도일에게 큰 영감을 선사하였습니다. 당대 최고의 명성을 날리던 작가와의 만남은 퍼시 포싯에게도 잊을 수 없는 사건이였고, 이는 그의 회고록에도 언급되어 있습니다.