초심으로 읽는 Global 시대 손자 해설

손자가 알려주는 인생의 로드맵… 글로벌 리더가 알아야 할 모든 것을 풀이한 최적의 인생지침서, 손자병법의 세계로

2500년이 지나도 그 가치가 퇴색되지 않는 고전 중의 고전, 손자병법이 깔끔한 해설과 학습자료를 구비하여 재탄생하였다.
『초심으로 읽는 글로벌 시대 손자兵法 해설』은 《손자병법》의 13편을 순서대로 설명하며, 각 편은 공통적으로 개요 설명, 핵심 내용, ‘러블리 팁’과 이어서 원문과 해석, 참고, 영문, 그리고 오늘의 사유(思惟) 순으로 구성되어 있다. 핵심 내용은 해당 편에서 유명한 명언이나 군사적으로 중요한 어구를 제시한 것이고, 러블리 팁(Lovely Tip)은 ‘사랑하는 젊은이들에게 추천하는 말’이란 뜻으로 각 편의 내용에서 뽑은 자기 계발 사항을 제안한 것이다.
저자인 신병호 장군은 30년 이상 군에서 복무한 경험을 가지고 있으며, 퇴역 후 대학에서 강의를 통해 학생들과 소통하면서 얻은 경험을 토대로 손자병법을 새로운 관점에서 창의적으로 기술하였다. 한글뿐만 아니라 중국어 원문과 영어해석도 곁들였기에 손자병법의 내용을 더욱 구체적으로 이해하고 접근할 수 있게 했다.

먼저 원문을 이해하고 해석하는 데 필요한 자료를 수록했다. 작가가 직접 여러 번역본을 공부하면서 10여 개 출처의 역서들을 어구마다 비교 검토하여 학습한 내용을 응축해 <참고>에 포함하였다. 이것은 독자들도 혼자 해석할 때 ‘자기 주도적인 학습’을 가능케 하는 자료가 될 것이다.

오늘의 사유(思惟)라는 이름으로 현재 시점에서 유익한 자료나 생각을 서술하였다. 흥미 있게 읽을 수 있도록 한국을 더불어 전 세계에서 일어난 30여 개의 전쟁과 전투, 전쟁 사상과, 손자의 지침을 현대전 관점에서 적용한 것, 현행 군사 제도나 운영, 그리고 조직 경영과 자기계발에 관련된 제언 등을 다양하게 포함했다. 앞에서 설명한 ‘러블리 팁’으로 젊은 사람들이 인생을 살아가면서 유용하게 적용할 수 있는 ‘생활 지침’도 제시했다.

젊은 사람들이 편하게 읽을 수 있도록 보강했다. 스스로 읽고 뜻을 이해할 수 있게 한자의 음(音)과 훈(訓)을 적어 두었고, 영미권의 권위 있는 Lionel Giles의 영어 번역을 포함하였다. 단어의 뜻도 병법에 맞게 풀이하여 사전을 찾지 않고도 읽을 수 있도록 했다. 이 번역은 영어 공부도 하면서 병법을 이해하는 데 유용하며, 외국인들이 손자병법을 어떻게 해석하고 활용하는지를 이해하고 그들과 소통하는 데에도 큰 도움이 될 것이다.

손자병법은 오늘날에 이르러서도 글로벌 시대를 살아가며 갖춰야 할 변치 않는 덕목들을 포함한다. 2500년간 내려온 지혜의 보고이자 우리 사회 다양한 분야에 적용할 수 있는 자기계발서로서의 면목을 갖춘 철학적 고전이다. 본 서는 그러한 손자병법의 특징을 잘 이끌어 내어 글로벌 시대에 맞춰 섬세하게 다각도에서 손자병법을 탐구한 정신이 돋보인다.
본 서를 통해 많은 독자들이 손자병법이 주는 매력에 휩싸이게 될 것이다. 잘 정리된 한상차림 같은 본 서의 가치를 익혀 글로벌 시대의 리더로서 나아가 보자.