▶ 리사가 왕을 사랑한 방법 1869(How Lisa Loved the King by George Eliot)는 조지 엘리엇이 진보주의자, 펠릭스 홀트 1866(Felix Holt, the Radical by George Eliot)과 미들마치 1871(Middlemarch by George Eliot) 사이인 1869년 발표한 시(Poet)로, 13세기 시칠리아 팔메르모(Palermo)의 존경받는 상인 가문의 딸 리사(Lisa)와 아라곤의 스페인 왕 페드로(Pedro, King of Aragon)의 사랑 이야기를 다루고 있습니다. 새하얀 꽃이 장식된 표지를 제외하고, 6점의 정교한 일러스트가 포함되어 있어 한결 읽는 맛을 더하는 작품이지요. ‘시인’ 조지 엘리엇의 서정적인 필체를 확인하고 싶은 독자에게 추천합니다. 본지에서는 일러스트와 이에 해당하는 부분을 기준으로 분절해 편집하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B▶ 조반니 보카치오(Giovanni Boccaccio, 1313~1375)의 데카메론(Decameron, 1350~1353) : 리사(Lisa)와 아라곤의 스페인 왕 페드로(Pedro, King of Aragon)의 사랑 이야기는 조반니 보카치오의 데카메론 10일차에 소개된 이야기로, 리사가 왕을 사랑한 방법 1869(How Lisa Loved the King by George Eliot)는 조지 엘리엇이 이 작품에서 영감을 얻어 재창작한 작품입니다. ▷ 시칠리아 팔메르모(Palermo)의 약제상 베르나르도 푸치니(Bernardo Puccini) 부부에게는 리사(Lisa)란 아름다운 딸이 있습니다. 그녀는 마상 시합에서 목도한 피터 왕(King Peter of Sicily)에게 한눈에 반하고 맙니다! 그러나 부유하다고는 하지만, 사회적인 지위가 낮은 그녀와 왕의 사랑은 이루어질 가능성이 없었고, 이에 낙심한 리사는 점차 쇠약해져 갑니다…….