인제대학교 국어국문학과를 졸업하고, 한림대학교 국제대학원 지역연구학과에서 일본학을 전공하며 일본 가나자와 국립대학 법학연구과 대학원에서 교환학생으로 유학했다. 한·일간의 대중문화 콘텐츠 비즈니스를 오랫동안 체험하면서 번역의 중요성과 그 매력을 깨닫게 되었다고 한다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 일본어 전문 번역가로 활동 중이다.
역서로는 『자동차 운전 교과서』 『읽지 않으면 후회하는 성공을 부르는 5가지 작은 습관』 『어라 수학이 이렇게 재미있었나』 『생명의 신비를 푸는 게놈』 『무인양품은 왜 싸지도 않은데 잘 팔리는가』 등 다수가 있다.
머리말 정밀한 저격을 완성하는 방법과 노하우
1장 총의 선택
1-01 바민트 사냥
1-02 경찰용 저격총
1-03 자동총과 볼트 액션 총
1-04 자동식 분대 저격총의 의의
1-05 전투소총이란?
1-06 벤치레스트 사격이란?
1-07 멧돼지를 쏘려면?
1-08 맹수 사냥에는 더블 라이플
1-09 잠행 사냥에는 마운틴 라이플
1-10 경기용 소총도 강력하다
1-11 결국에는 볼트 액션
1-12 신뢰도 높은 총 고르기
Column 병사를 전선에서 무력화시키는 탄환의 위력
2장 총신과 기관부
2-01 강선 가공법과 명중 정밀도
2-02 크라운의 의의
2-03 총구제동기와 BOSS
2-04 베딩과 배럴 플로팅
2-05 노리쇠의 개폐 각도
2-06 로킹 러그의 개수
2-07 왜 노리쇠의 신뢰성이 중요한가?
2-08 익스트랙터의 강도
2-09 이젝터의 좋고 나쁨
2-10 방아쇠를 당기는 손맛의 의미
2-11 짧을수록 좋은 로크 타임
Column 고정식 탄창과 탈착식 탄창의 차이
3장 조준기
3-01 아이언 사이트란?
3-02 여러 가지 오픈 사이트
3-03 최상의 스코프 배율은?
3-04 저가품과 고가품의 차이
3-05 두 종류인 스코프의 몸통 지름
3-06 고민스러운 렌즈 지름
3-07 레티클은 어떤 모양이 좋은가?
3-08 밀과 밀도트란?
3-09 M·O·A란?
3-10 사출동공 지름은 얼마가 좋은가?
3-11 패럴랙스와 포커스
3-12 스코프에 다는 캡
Column 스포팅 스코프란?
4장 스코프의 장착과 영점조준
4-01 스코프 마운트란?
4-02 스코프를 장착하기 전에 해야 할 일
4-03 스코프 중심 맞추기
4-04 총강조준의 의의
4-05 영점조준 방법
4-06 탄착 관측과 평균 탄착점
4-07 원거리 사격의 탄도 ①
4-08 원거리 사격의 탄도 ②
4-09 원거리 사격에 적합한 탄약
4-10 옆바람은 저격에 얼마나 많은 영향을 주는가?
4-11 기온 및 앙각의 영향
Column 혐기성 접착제 록타이트
5장 사격술
5-01 안전 관리는 확실히
5-02 눈과 귀 보호하기
5-03 불발과 지발의 차이
5-04 ‘힙 레스트’ 서서쏴 ①
5-05 ‘힙 레스트’ 서서쏴 ②
5-06 ‘오프 핸드’ 서서쏴
5-07 이동 표적에 대응하는 서서쏴
5-08 중간 자세 ①
5-09 중간 자세 ②
5-10 엎드려쏴
5-11 양각대 사용과 의탁 사격
5-12 아이언 사이트 조준 방법
5-13 양안 조준과 마스터 아이
5-14 호흡과 조준의 비법
5-15 방아쇠 당기기
5-16 탄착점 살피기
Column 총포상을 방문해 보자
6장 핸드 로드
6-01 핸드 로드란?
6-02 탄피 리사이즈 ①
6-03 탄피 리사이즈 ②
6-04 뇌관 장착하기
6-05 화약 충전하는 법
6-06 탄환 장착하기
6-07 초속과 강압
6-08 감장탄 만들기
6-09 탄피 수명은 얼마나 될까?
6-10 제작에 실패한 탄약 분해하기
Column 터보 텀블러로 탄피 닦기
7장 총 손질하기
7-01 화약으로 총은 녹슬지 않는다
7-02 구리 제거하기
7-03 총강 손질하기
7-04 꽂을대 사용하기 ①
7-05 꽂을대 사용하기 ②
7-06 약실 관리도 중요
7-07 스코프 손질하기
Column 총상 손질하기
8장 야전 매뉴얼
8-01 야전 매뉴얼의 기본 알기
8-02 위장이란 무엇인가?
8-03 길리 슈트로 위장하기
8-04 빛 반사 방지
8-05 소리도 내지 말고 냄새도 풍기지 말라
8-06 감시와 발견의 기술
8-07 거리 측정 기술
8-08 바람을 읽는 기술
8-09 내비게이션
8-10 눈 쌓인 추운 지역에서 실행하는 작전
Column 사냥꾼도 위장이 필요할까?
9장 탄약의 종류 알기
9-01 22 림 파이어
9-02 바민트용 소구경
9-03 6.5~7mm급
9-04 7mm 매그넘
9-05 30구경급 보병총 탄약
9-06 7.62mm 소형 탄약
9-07 300 매그넘 시리즈
9-08 8mm급 매그넘
9-09 9~10mm급
9-10 초원거리 저격용 탄약
Column 탄약 명칭 읽는 법
참고문헌
찾아보기