왕샹위안(王向遠) 1987년부터 베이징사범대학교 중문과에서 재직하여 1996년에 파격적으로 교수로 임용되었다. 2000년부터 비교문학 전공 박사생 지도교수를 맡고 있으며 중국동방문학학회 회장 중국외국문학학회 이사 중국비교문학학회 이사 등을 겸직하고 있다. 최근 출판한 『왕샹위안 저작집(王向遠著作集)』(총 10권)에는 『중국비교문학백년사』 『번역문학연구』 『중일현대문학비교론』 『동방문학사』 『일본 좌익역사관 비판연구』 등이 수록되어 있으며 이를 통해 비교문학 학과의 새로운 영역개척과 독특한 학술견해를 인정받았다. 또한 중요 학술지에 발표한 논문은 110여 편에 달하며 중국비교문학 학계의 선도적인 리더로 활동하고 있다. 문대일(文大一) 현재 베이징사범대학에서 비교문학 전공으로 박사과정을 수료했다. 역서로는 중역한 『이병철에게 다시 배워라(三星之父-李秉喆)』(공역)가 있으며 최근 저서로는 『신세기 중국문학의 번역 및 연구 상황 2001-2005』(한국편)가 있다. 논문은 「한국에서의 중문과 ‘발전사’ 소론(略論中國語言文學系在韓國的“發展史”)」 「량치차오와 한국근대문학의 관계(初探梁啓超與韓國近代文學的關系)」 「량치차오의 ‘교육문학’과 근대 한국문인의 관계(梁啓超的“敎育文學”與近代韓國文人的關系)」 등이 있다. wendayi@hanmail.net