옮긴이 김영숙 전문번역가, 한국방송통신대학 일본학과 졸업 후, 일본어 능력시험 1급을 취득했으며, 현재는 일본관련 영상물과 원서를 번역하고 있다. 옮긴 책은 “성공을 부르는 승자의 두뇌”등 다수가 있다.
시작하면서 “나를 돋보이게 하는 표현의 기술!!” 제1장 자신만의 스타일을 지녀라 1. 당신의 스타일은 경쟁력이다 2. 스스로를 멋지게 브랜드화 하라 3. 타인의 눈으로 자신을 평가하라 4. 세련된 스타일로 주위를 배려하라 5. 나만의 스타일은 자신을 표현하는 것이다 6. 모든 사람에게 호감을 살 필요는 없다 7. 한 번 더 만나고 싶은 인상을 주어라 8. 변함없이 존경할 수 있는 선배를 찾아라 9. 매력적인 사람과 적극적으로 교제하라 10. 지위가 사람을 만들고 스타일은 능력을 만든다 제2장 대인관계에 힘써라 1. 스타일은 자신의 모든 것을 보여주는 이력서다 2. 인정받지 못하면 자신을 보여주지 못 한다 3. 신뢰할만한 연장자에게 인정받아라 4. 인정하면 인정받고 무시하면 무시당한다 5. 타인의 장점을 인정해주면 내 장점이 된다 6. 상대방을 정확하게 보면 내 자신이 정확히 보인다 7. 핑계가 많은 사람은 실력이 늘지 않는다 8. 오늘 무례하게 대한 사람이 친구의 친구일 수도 있다 9. 상대의 스타일을 파악 후 허물없이 대하라 10. 노력하지 않는 미인은 빨리 시든다 제3장 교제의 기술을 넓혀라 1. 무조건 열심히 하기보다 요령껏 하라 2. 집중력과 끈기는 실력의 바탕이다 3. 타인을 의식하지 못하면 점점 흉해진다 4. 첫인상은 결국 첫인상일 뿐이다 5. 첫 만남에서 다음 만남을 준비하라 6. 자신에게 없는 능력을 과장하지 말라 7. 자신의 현재 능력에 잠재능력을 더해라 8. 정직이 항상 최선은 아니다 9. 가장 정직한 관계는 기브 앤 테이크 관계다 10. 상대방과의 적절한 거리를 조절하라 제4장 긍정적 사고를 지녀라 1. 현실보다 높은 희망을 향해 노력하라 2. 준비하지 않으면 기회가 와도 놓친다 3. 사람은 언제나 크게 바뀔 수 있다 4. 스스로를 돕는 자만이 성공 한다 5. 할 수 있다는 믿음이 있어야 할 수 있다 6. 자신의 단점을 함부로 고백하지 말라 7. 험담이나 불평은 자신을 불리하게 만든다 8. 연륜 있는 사람들과 만남으로 표현력을 기른다 9. 잘 듣는 기술부터 익혀라 10. 때와 장소, 상대를 배려한 화술을 구사하라 제5장 대화습관을 항상 점검하라 1. 필요하다면 상대가 싫어하는 말을 던져라 2. 말이 많으면 오해를 부른다 3. 화술의 절반은 태도가 결정 한다 4. 상대의 욕망을 자극하라 5. 상대방이 듣고 싶어 하는 말은 다르다 6. 장점을 칭찬 후 단점을 지적하라 7. 애매하게 거절하지 말라 8. 구차한 변명은 최악의 불신을 낳는다 9. 논리적으로 말하는 기술을 익혀라 10. 함부로 감정에 호소하지 마라 제6장 말과 글을 함께 활용하라 1. 말의 힘과 글의 힘은 다르다 2. 악필을 함부로 내보이지 말라 3. 컴퓨터를 항상 활용하라 4. 글쓰기는 생각하는 기술을 배우는 것이다 5. 논리적인 글쓰기를 위한 삼분법 6. 나를 표현하는 삼분법 글쓰기 7. 읽기 쉬운 글이 좋은 글이다 8. 글쓰기는 풍부한 생각을 위한 최상의 연습이다 9. 자신의 가치는 상대가 인정하는 것이다 10. 자신의 장점을 기회로 만들어라 제7장 자신만의 표현기술을 익혀라 1. 행동하지 않으면 아무도 인정해 주지 않는다 2. 불가능해 보이는 일을 하라 3. 최소한 한 분야에 전문가가 되라 4. 자신의 실력을 자연스럽게 드러내라 5. 우물 밖으로 자신을 드러내라 6. 잡학상식으로 교양을 쌓아라 7. 시대소설을 많이 읽어라 8. 역사소설 속의 인물에게 배우는 자기표현술 9. 가상의 세계에서 풍부한 체험을 가져라 10. 자기만의 표현기술을 익힌다 11. 개성적인 표현기술은 모방에서 시작 된다 12. 내가 인정하는 사람으로부터 인정을 받아라
