『한국 근대문학과 파시즘』은 저자의 국문학 박사논문{한국 근대문화에 나타난 이탈리아 파시즘의 수용 양상연구}와 학회지나 연구소 논문집등에 게재한 총 아홉편의 소논문을 엮어 낸 책이다. 기존보다 전체적으로 쉬운 용어와 표현으로 바꾸고, 꼭 필요한 경우 이외에는 되도록 한자표기를 배제하고 우리말로 표기하였다. 단, 문헌자료 인용부분의 한자들은 자료원문을 그대로 보여주려는 의도로 바꾸지 않았고 인명은 혼동을 피하기 위해 필요한 경우 한자어 병기를 하였다.