■ 옮긴이 : 안혜은 상명대학교를 졸업했으며 우연한 기회에 일본을 여행하고 일본어와 깊은 인연을 맺었다. 출판 업무에 관심을 갖고 출판사와 에이전시 근무를 거쳐 지금은 전문 번역가로 활동하고 있다. 번역은 음악에서의 편곡이라는 생각으로 원문의 자기 색깔을 잃지 않은 자연스럽고 편한 번역을 추구한다. [여자 20대, 10년 후 명함을 준비하라] [젊은 부자의 심플한 성공법칙] 등 다수의 책을 우리말로 옮겼다.
■ 책의 목차 차례 프롤로그 절대 운동만으로 살을 뺄 수 없다! 1장 단언컨대, 비만의 원인은 과식이다! 1. 운동 중심의 다이어트는 반드시 실패한다! 운동 강도가 세진만큼 식욕은 더 강해진다 운동을 해도 체지방이 연소되지 않는 이유 2. 유산소 운동은 다이어트 효과가 없다? 다이어트를 위한 운동은 장기간 지속하기 힘들다 3. 근육이 늘어도 기초대사량은 높아지지 않는다 우리 몸의 기초대사량 비율은 근육 20%, 내장 80% 4. 운동하면 할수록 스트레스가 증가한다 쓸모없는 체지방을 없애는 게 다이어트의 목적 5. 다이어트의 성공 비결은 식사 조절! 운동선수도 운동으로는 살을 못 뺀다 2장 살찐 당신, 이게 문제다! 1. 탄수화물을 줄이면 살이 빠질까? GI지수가 낮은 식품 위주로 섭취 극단적인 저탄수화물 다이어트는 위험하다 2. GI지수의 역설! 당근도 살찐다? 절대 피해야 할 것은 정제된 당과 과당 3. 정크 푸드가 비만과 노화의 주범이다 현대인은 트랜스 지방산이라는 플라스틱을 먹고 있다 가능하면 영양소를 자연의 형태로 섭취하라! 4. ‘무첨가’ ‘저염’의 가공식품에 속지 마라! 시중의 초콜릿은 설탕 덩어리다 5. 인공 감미료는 살찔 가능성을 6배로 높인다 제로 칼로리 음료와 식품의 함정 6. 농축환원과즙에 속지 마라! 농축환원 주스는 탄산음료와 마찬가지다 7. 글루텐이 함유된 빵은 다이어트와 상극 비만의 원인은 탄수화물이 아니라 밀가루? 8. 운동으로 살을 뺄 생각은 버려라! 먹기 위해 운동하고, 운동하기 위해 먹는 악순환 극단적인 소식과 운동은 우리 몸을 망친다 3개월 만에 만든 몸을 3개월 이상 유지해야 3장 완결판! 고영양밀도 다이어트 1. 살찌지 않는 고영양밀도 식품의 비밀 미네랄과 비타민이 체지방을 연소시킨다 영양밀도를 기준으로 음식을 고르는 식습관 2. 영양밀도가 높은 음식이 다이어트에 좋은 이유 마그네슘은 현미와 해조류, 콩류에 많다 3. 고영양밀도 식품으로 먹으면서 살을 뺀다 샐러드를 먹을 때는 녹황색 채소가 필수 콩류, 해조류, 버섯류 등이 고영양밀도 식품 4. 다이어트에 좋은 지방과 나쁜 지방 현대인에게 위험한 것은 오메가-6의 과다 섭취 다이어트 호르몬 ‘렙틴’의 분비를 돕는 오메가-3 5. 다이어트 성공은 장내 환경이 결정한다! 현미는 수용성 식이섬유가 많은 해조류와 함께 먹는다 장누수증후군의 예방에는 식이섬유와 오메가-3가 좋다 6. 비싼 음식을 맛있게 적게 먹어라! 저렴한 가공식품에는 식품 첨가물만 듬뿍! 식품을 구입할 때 3배 비싼 것을 사라! 식재료의 원형을 유지한 음식은 살찌지 않는다 7. 다이어트에 좋은 알코올 즐기기 살찌지 않으려면 어떤 안주를 먹어야 하나? 8. 패스팅은 해독 다이어트이다 패스팅이 우리 몸의 독소를 해독한다 패스팅은 체지방을 연소시키는 능력을 키운다 4장 요요현상, 이제 그만! 1. 운동보다는 비만의 원인을 제거한다 섭취 칼로리를 줄이고 소비 칼로리를 늘리자! 운동 중심의 다이어트나 극단적인 식사 제한은 금물! 2. 살이 빠지지 않는다면 운동을 중단하라 근력 운동이 빼야 할 부위를 굵어지게 한다? 3. 운동을 열심히 할수록 요요현상이 온다 비만의 원인이 식습관인데 운동에 매달린다? 4. 최고의 다이어트 운동은 워킹과 물구나무서기 공짜로 할 수 있는 워킹 물구나무서기는 노화 방지와 장수에 효과적이다 5. 스트레스가 쌓이면 폭식하는 이유 정크 푸드는 사지도, 보관하지도 말자! 일상생활에서 폭식을 방지하는 두 가지 습관 6. 몸이 하는 말에 귀 기울이며 먹는다 에필로그 살찌지 않는 생활 습관으로 원하는 몸을 만든다 특별부록 고영양밀도 식품으로 내 몸을 리셋한다! 저칼로리 고영양밀도 식단의 추천 레시피
