결혼 선물로 루시카토 빵집을 안겨주려는 영은과 차마 거절하지 못하는 찬광. 아베 히로의 지시로 습격에 나선 적화의 공격을 받아 간신히 목숨을 건지고 찬광은 더 이상 아베 히로와 양립할 수 없는 지경에 이른다. 윌리엄 챵의 양녀 샘 라파스와 짝을 이뤄 현해탄을 건너는 찬광. 야쿠자 약두급의 모임과 적화의 핵심을 잇따라 불사르지만 이를 지켜보는 아베 히로의 얼굴에 위기감 따위는 찾아볼 수 없다. 아베 히로에게 형을 잃은 하가타 유스오를 만나 아카베 신이치와 맞설 해답을 얻은 찬광이 전쟁의 종지부를 찍기 위해 도쿄로 향한다.
