명심보감 3 - 관계의 힘

명심보감은 수백 년 동안 자기를 발전시키고, 선하고 올바른 삶을 살고자 하는 사람들에게 사랑을 받아왔다. 그러나, 저술된 지 워낙 오래되고, 구성이 복잡해서 제대로 정독하는 것이 쉽지는 않았다. 보다 쉽게 읽히면서도 원래의 지혜를 전달하기 위해서 클래식 카페 시리즈가 기획되었다.
- 한자 학습적인 부분을 제외하고 한글 위주로 구성: 명심보감을 읽는 이유가 한자 학습이 아닌 독자들이 다수라는 것을 고려하고, 본문이 전하는 메시지를 강조하기 위해 한자 원문을 넣지 않았다.
- 새롭게 옮겨 쓴 한글 문장들: 한문을 단순히 직역하지 않고, 현대적인 한글 어법과 용어에 맞도록 한글 문장을 다듬었다.
- 시각적 효과와 어우러진 구절들: 모바일 환경에서 이루어지는 전자책의 특성에 맞추어, 시각적으로 편안함을 주는 사진들 속에 본문을 배치하여 독자의 부담감을 줄이고, 메시지의 전달력을 강화하였다.
앞서의 명심보감 1권과 2권이 주로 자신과 마음의 문제였다면, "명심보감 3 - 관계의 힘"에서 중점을 두고 있는 부분은 다른 사람과 나의 관계이다. 즉
- 부모와 자식, 형제, 부부 사이의 관계에서 기틀이 되는 원리
- 친구를 사귀는 태도와 그 친구 관계에서 기대할 수 있는 것들
- 사회를 조직하는 원리로서 중요한 의로움 (올바름)의 근본
이 주로 다루어진다.