저자 최치원(崔致遠, 857년 신라 문성왕 19년, 헌안왕 1년 생~사망 연도 미상)은 신라 하대 학자, 문신, 문장가이다. 한림학사, 부성군태수, 아찬을 역임했고, 신라 3최의 한 사람이다. 경주 최 씨 시조이며, 신라 6두품 대표 지식인이다. 한국 유학(儒學)의 선구자이며, 도교 경전 「천부경」의 저자이기도 하다. 한국 최초의 고대 소설가이고, 한국 최초의 서사 문학집 『신라수이전』의 중편자이다. 한국 최초의 개인 문집 『계원필경』의 저자이며, 신라 향가 이후, 대구 형식 4·6변려문의 대가이기도 하다.
편역자 나종혁(羅鍾赫)은 충남 아산 생으로, 서강대 대학원 박사를 수료하고, 서강대, 배화여대, 덕성여대 평생교육원, 한신대 강사, 서남대 전임 교수를 역임했다. 현 디지털컨설팅 대표, 도서출판 DRM연구원 대표, 진로정책상담연구소 소장이다. 대표 저서는 『최치원전』, 『최치원 서첩(흑백본)』, 『한국 고대시 선집』 I~III, 『신라 향가집』, 『고려 가요집』, 『한국시론』, 『최치원 한시집』 외 다수가 있다.